Медецинский перевод это специфический перевод, относится к спкец тематикам. Лучше обращаться в бюро переводов, причем у каждого бюро переводов свои правила и свое ценообразование, на сколько я знаком некоторые бюро считают эти переводы так: к спец тематике еще добавляют +50-100% к наценке. Будьте осторожны и лучше такие переводы запрашивайте в нескольких бюро переводов. Я обращаюсь в Эксперт, здесь все хорошо и цена и качество
https://expertperevod.com/